شروط استخدام Orbmote
آخر تحديث: 14 نوفمبر 2026
هذه الشروط اتفاقية بينك وبين Mbah Jephthah Chisom، نيجيريا («نحن»، «لنا») بشأن تطبيق Orbmote («التطبيق»). بتثبيتك التطبيق أو استخدامه، فإنك توافق عليها. تنطبق شروط Google Play أيضًا على المشتريات التي تتم عبر تلك المتاجر.
1. ما هو Orbmote
يتيح لك Orbmote التحكم في أجهزة التلفاز وأجهزة الاستقبال والمكيّفات والأجهزة المشابهة الخاصة بك من هاتفك، عبر شبكة Wi-Fi المحلية أو بباعث الأشعة تحت الحمراء في هاتفك. وهو ليس من صنع أي شركة مصنّعة لأجهزة التلفاز أو غيرها، ولا تؤيّده أي منها، ولا يرتبط بها. الأسماء التجارية علامات تجارية مملوكة لأصحابها، ولا تُستخدم إلا لبيان الأجهزة التي يعمل معها التطبيق.
2. الفترة التجريبية المجانية والخطط
التطبيق مدفوع. لاستخدام الريموت بعد الإعداد، تحتاج إلى إحدى هذه الخطط:
| الخطة | ما تدفعه | التجديد |
|---|---|---|
| أسبوعي | السعر الأسبوعي المعروض في Google Play | يتجدد كل أسبوع |
| شهري | السعر الشهري المعروض في Google Play | يتجدد كل شهر |
| سنوي | مجانًا لمدة 3 أيام، ثم السعر السنوي المعروض في Google Play | يتجدد كل سنة |
| مدى الحياة | سعر لمرة واحدة معروض في Google Play | لا يتجدد أبدًا |
يُعرض السعر وفترة الفوترة والفترة التجريبية في شاشة الاشتراك داخل التطبيق وفي نافذة الشراء في Google Play قبل أن تؤكد. تشمل الأسعار الضرائب أو لا تشملها بحسب ما يعرضه Google Play لبلدك.
الفترة التجريبية المجانية. تُقدَّم الفترة التجريبية البالغة 3 أيام مرة واحدة لكل حساب Google، على الخطة السنوية فقط، وتتطلب وسيلة دفع في Google Play. إذا لم تُلغِ قبل 24 ساعة على الأقل من انتهاء الفترة التجريبية، يحصّل Google Play السعر السنوي عند انتهائها، وتتجدد الخطة كل سنة. يرسل إليك التطبيق إشعار تذكير واحدًا مساء اليوم السابق لانتهاء الفترة التجريبية (إذا سمحت بالإشعارات)؛ وقد يرسل Google Play تذكيرًا خاصًا به.
التجديد التلقائي. تتجدد الخطط الأسبوعية والشهرية والسنوية تلقائيًا بالسعر الساري حينها إلى أن تُلغيها. يُحصَّل المبلغ من حسابك على Google Play خلال الـ 24 ساعة السابقة لكل فترة جديدة. سنُعلمك مسبقًا بأي زيادة في السعر، وقد يطلب Google Play موافقتك.
طريقة الإلغاء. افتح متجر Google Play ← صورة ملفك الشخصي ← الدفعات والاشتراكات ← الاشتراكات ← Orbmote ← إلغاء الاشتراك، أو استخدم «إدارة الاشتراك» في إعدادات التطبيق. ألغِ قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية لتجنّب الرسوم التالية. يبقى بإمكانك الوصول حتى نهاية الفترة التي دفعت مقابلها. حذف التطبيق لا يلغي الاشتراك.
مدى الحياة عملية شراء لمرة واحدة تفتح الميزات المدفوعة في التطبيق لحساب Google الذي اشتراها، طوال المدة التي نقدّم فيها التطبيق على Google Play. وهي ليست اشتراكًا.
المبالغ المستردة يتولاها Google Play وفق سياسة استرداد الأموال الخاصة به (https://support.google.com/googleplay/answer/2479637). وحيث يمنحك القانون حق الانسحاب، يتولاه Google Play؛ وببدء الفترة التجريبية أو إحدى الخطط، فإنك تطلب أن يكون التطبيق متاحًا فورًا.
الاستعادة. على هاتف جديد أو بعد إعادة التثبيت، استخدم «استعادة عملية الشراء» بحساب Google نفسه.
3. الترخيص
نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للنقل لاستخدام التطبيق على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم فيها، وفق شروط المتجر. لا يجوز لك نسخ التطبيق أو إعادة بيعه أو إجراء هندسة عكسية له (إلا حيث يسمح القانون بذلك)، أو استخدامه للتحكم في أجهزة لا يُسمح لك بالتحكم فيها.
4. التوافق
تغيّر الشركات المصنّعة لأجهزة التلفاز والأجهزة الأخرى برامجها. نسعى إلى أن يعمل التطبيق مع العلامات التجارية والطرازات المدرجة في المتجر، لكننا لا نعد بأن يعمل كل جهاز أو طراز أو ميزة، أو أن يستمر في العمل بعد تحديث الجهاز. جرّب التطبيق خلال الفترة التجريبية المجانية قبل الدفع. يتطلب التحكم بالأشعة تحت الحمراء هاتفًا مزوّدًا بباعث للأشعة تحت الحمراء.
5. مسؤولياتك
لا تستخدم التطبيق إلا على الشبكات والأجهزة المسموح لك باستخدامها. أنت مسؤول عن الأجهزة التي تتحكم فيها بواسطته (مثل إطفاء مؤقت النوم لأحد الأجهزة).
6. الخصوصية
توضّح سياسة الخصوصية لدينا (https://orbmote.com/ar/privacy/) البيانات التي يستخدمها التطبيق.
7. إخلاء المسؤولية وحدودها
يُقدَّم التطبيق «كما هو» في الحدود التي يسمح بها القانون. لسنا مسؤولين عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ولا عن الخسائر الناجمة عن برامج الشركة المصنّعة للجهاز أو شبكتك أو هاتفك. تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك على المبلغ الذي دفعته مقابل التطبيق خلال الأشهر الـ 12 السابقة للمطالبة. ولا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها قانونًا، ولا من حقوقك القانونية بصفتك مستهلكًا.
8. التغييرات والإنهاء
يجوز لنا تحديث هذه الشروط؛ وسننشر النسخة الجديدة هنا ونحدّث التاريخ أعلاه، ونُعلمك في التطبيق بالتغييرات الجوهرية. يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق في أي وقت (ألغِ أي اشتراك في Google Play). ويجوز لنا إنهاء ترخيصك إذا خالفت هذه الشروط.
9. القانون
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية نيجيريا الاتحادية، دون الإخلال بالحماية الإلزامية للمستهلك في البلد الذي تقيم فيه. تختص محاكم نيجيريا بالنظر في النزاعات، ويمكنك أيضًا رفع دعوى أمام المحاكم في مكان إقامتك.
للتواصل
jephthah@deeepsolve.com · Mbah Jephthah Chisom، نيجيريا