Termos de Uso do Orbmote
Última atualização: 14 de novembro de 2026
Estes termos são um acordo entre você e Mbah Jephthah Chisom, Nigéria (“nós”), referente ao app Orbmote (“o app”). Ao instalar ou usar o app, você os aceita. Os termos do Google Play também se aplicam às compras feitas por essas lojas.
1. O que é o Orbmote
O Orbmote permite que você controle suas próprias TVs, decodificadores, aparelhos de ar-condicionado e dispositivos semelhantes pelo celular, pela sua rede Wi-Fi local ou com o emissor de infravermelho do seu celular. Ele não é feito nem endossado por nenhum fabricante de TVs ou dispositivos, nem tem vínculo com nenhum deles. Os nomes das marcas são marcas registradas dos seus donos e são usados apenas para dizer com quais dispositivos o app funciona.
2. Teste grátis e planos
O app é pago. Para usar o controle remoto depois da configuração, você precisa de um destes planos:
| Plano | O que você paga | Renovação |
|---|---|---|
| Semanal | O preço semanal mostrado no Google Play | Renovado toda semana |
| Mensal | O preço mensal mostrado no Google Play | Renovado todo mês |
| Anual | Grátis por 3 dias, depois o preço anual mostrado no Google Play | Renovado todo ano |
| Vitalício | Um preço único mostrado no Google Play | Nunca é renovado |
O preço, o período de cobrança e o teste são mostrados na tela de planos e na janela de compra do Google Play antes de você confirmar. Os preços incluem ou não os impostos conforme o Google Play os mostra para o seu país.
Teste grátis. O teste de 3 dias é oferecido uma vez por Conta do Google, somente no plano Anual, e exige uma forma de pagamento no Google Play. Se você não cancelar pelo menos 24 horas antes do fim do teste, o Google Play cobra o preço anual quando ele terminar, e o plano é renovado a cada ano. O app envia uma notificação de lembrete na noite anterior ao fim do teste (se você permitir notificações); o Google Play pode enviar a própria.
Renovação automática. Os planos Semanal, Mensal e Anual são renovados automaticamente pelo preço em vigor no momento, até você cancelar. Sua conta do Google Play é cobrada nas 24 horas anteriores a cada novo período. Avisaremos você com antecedência sobre qualquer aumento de preço, e o Google Play pode pedir o seu consentimento.
Como cancelar. Abra a Google Play Store → sua foto do perfil → Pagamentos e assinaturas → Assinaturas → Orbmote → Cancelar assinatura, ou use “Gerenciar assinatura” nas Configurações do app. Cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual para evitar a próxima cobrança. Você mantém o acesso até o fim do período pelo qual pagou. Excluir o app não cancela uma assinatura.
Vitalício é uma compra única que desbloqueia os recursos pagos do app para a Conta do Google que fez a compra, enquanto oferecermos o app no Google Play. Não é uma assinatura.
Reembolsos são tratados pelo Google Play, de acordo com a política de reembolso dele (https://support.google.com/googleplay/answer/2479637). Quando a lei der a você um direito de arrependimento, ele é tratado pelo Google Play; ao iniciar o teste ou um plano, você pede que o app fique disponível imediatamente.
Restaurar. Em um celular novo ou depois de reinstalar, use “Restaurar compra” com a mesma Conta do Google.
3. Licença
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o app em dispositivos que você possui ou controla, de acordo com os termos da loja. Você não pode copiar, revender, fazer engenharia reversa (exceto quando a lei permitir) nem usar o app para controlar dispositivos que você não tem permissão para controlar.
4. Compatibilidade
Os fabricantes de TVs e dispositivos mudam o software deles. Buscamos fazer o app funcionar com as marcas e os modelos listados na loja, mas não prometemos que todos os dispositivos, modelos ou recursos vão funcionar, nem que vão continuar funcionando depois de uma atualização do dispositivo. Experimente o app durante o teste grátis antes de pagar. O controle por infravermelho exige um celular com emissor IR.
5. Suas responsabilidades
Use o app somente em redes e dispositivos que você tem permissão para usar. Você é responsável pelos dispositivos que controla com ele (por exemplo, quando o timer de desligamento desliga um dispositivo).
6. Privacidade
Nossa Política de Privacidade (https://orbmote.com/pt-br/privacy/) explica quais dados o app usa.
7. Isenções e responsabilidade
O app é fornecido “no estado em que se encontra”, na medida em que a lei permitir. Não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, nem por perdas causadas pelo software de um fabricante de dispositivos, pela sua rede ou pelo seu celular. Nossa responsabilidade total perante você se limita ao valor que você pagou pelo app nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei, nem os seus direitos legais como consumidor.
8. Alterações e encerramento
Podemos atualizar estes termos; publicaremos a nova versão aqui, atualizaremos a data acima e avisaremos você no app sobre alterações relevantes. Você pode parar de usar o app a qualquer momento (cancele qualquer assinatura no Google Play). Podemos encerrar sua licença se você violar estes termos.
9. Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis da República Federal da Nigéria, sem prejuízo da proteção obrigatória ao consumidor do país onde você mora. Os tribunais da Nigéria têm jurisdição, e você também pode apresentar uma reclamação nos tribunais do lugar onde mora.
Contato
jephthah@deeepsolve.com · Mbah Jephthah Chisom, Nigéria