سياسة خصوصية Orbmote
آخر تحديث: 15 نوفمبر 2026
Orbmote («نحن»، «لنا») تطبيق ريموت عالمي لنظام Android. توضّح هذه السياسة ما يفعله التطبيق بالمعلومات المتعلقة بك وبأجهزتك، وما يفعله موقعنا orbmote.com (§10). مقدّم Orbmote هو Mbah Jephthah Chisom، نيجيريا («المتحكّم في البيانات»). للتواصل: jephthah@deeepsolve.com.
باختصار
- لا حساب، ولا تسجيل دخول، ولا إعلانات، ولا تتبّع، ولا حزم تطوير (SDK) للتحليلات أو الإعلانات.
- تبقى غرفك وأجهزة التلفاز لديك وإعداداتك على هاتفك.
- الأشياء الوحيدة التي تغادر هاتفك إلينا أو إلى مزوّدي الخدمة لدينا هي سجل مشترياتك ومعرّف مجهول عشوائي يُستخدم لفتح قفل التطبيق، وتتولّى RevenueCat معالجتهما مع Google Play.
1. ما يبقى على هاتفك
للتحكم في أجهزتك، يخزّن Orbmote على هاتفك:
- الغرف التي تنشئها والأجهزة الموجودة فيها: الأسماء التي تمنحها لها، والعلامة التجارية والطراز، وطريقة الوصول إلى كل منها (بروتوكول Wi-Fi أو مجموعة رموز الأشعة تحت الحمراء)، وعنوان IP للجهاز على شبكتك وعنوان MAC الخاص به (يُستخدم لتشغيل تلفاز في وضع الاستعداد)؛
- رموز الإقران المميّزة ومفاتيح العميل التي يمنحها التلفاز لـ Orbmote عندما تسمح بذلك، وتثبيت شهادة TLS الخاصة بالتلفاز (ليتمكّن التطبيق من التأكد في المرة التالية من أنه يتصل بالتلفاز نفسه)؛
- إعداداتك (اللغة، والمظهر، والاهتزاز، والميزات التي فعّلتها).
لا تُرسَل هذه المعلومات أبدًا إلينا أو إلى أي جهة أخرى (الاستثناء الوحيد ملف تشخيص تختار أنت إرساله بنفسك، بعد حذف العناوين منه: انظر §4). يتصل Orbmote بتلفازك أو جهاز الاستقبال أو المكيّف مباشرةً عبر شبكتك المحلية أو بالأشعة تحت الحمراء. تُشفَّر رموز الإقران المميّزة والمفاتيح وتثبيتات الشهادات بمفتاح محفوظ في عتاد الأمان بهاتفك، ولا تُضمَّن أبدًا في النسخ الاحتياطية؛ وبعد الانتقال إلى هاتف جديد، تُقرن كل تلفاز من جديد.
النسخ الاحتياطي في Android. إذا كان النسخ الاحتياطي مفعّلًا في إعدادات هاتفك، فقد يُضمّن Android الغرف وقائمة الأجهزة والإعدادات المذكورة أعلاه في النسخة الاحتياطية لهاتفك على حسابك الخاص على Google، كما يفعل مع أي تطبيق. لا يمكننا الوصول إلى تلك النسخة الاحتياطية. تُستثنى منها رموز الإقران المميّزة والمفاتيح وتثبيتات الشهادات وحالة الشراء لديك.
2. المشتريات: RevenueCat وGoogle Play
Orbmote تطبيق مدفوع مع فترة تجريبية مجانية مدتها 3 أيام على الخطة السنوية. تتم المدفوعات عبر Google Play؛ ولا نرى أبدًا بيانات بطاقتك أو بيانات الدفع.
لمعرفة ما إذا كان يجب فتح قفل التطبيق، يستخدم Orbmote RevenueCat (RevenueCat, Inc.)، وهو مزوّد خدمة يعالج البيانات نيابةً عنا:
- معرّف مجهول لمستخدم التطبيق. عند التشغيل الأول، تنشئ حزمة RevenueCat SDK معرّفًا عشوائيًا
(
$RCAnonymousID:…) على هاتفك. لا يرتبط هذا المعرّف باسمك أو بريدك الإلكتروني أو حسابك على Google أو معرّف الإعلانات. - سجل المشتريات. تُشارَك سجلات الشراء الخاصة بـ Orbmote في Google Play (الخطة، والفترة التجريبية، والتجديدات، والإلغاءات، والمبالغ المستردة، والأسعار والعملة، ورقم الطلب لدى المتجر) مع RevenueCat حتى يعرف التطبيق ما يحق لك.
ضبطنا RevenueCat بحيث لا يجمع معرّفات الأجهزة أو معرّفات الإعلانات، ولا يعيّن أي سمات مخصّصة، مع إيقاف خاصية التشخيص فيه. سياسة RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy. سياسة Google: https://policies.google.com/privacy.
السبب (الأساس القانوني): لتقديم التطبيق الذي اشتريته (تنفيذ عقد) وللاحتفاظ بالسجلات المالية التي يفرضها القانون (التزام قانوني).
يحتفظ التطبيق على هاتفك بآخر ردّ من المتجر ليستمر في العمل دون اتصال لفترة من الوقت (حتى 7 أيام للاشتراك، و30 يومًا لخطة مدى الحياة).
3. الأذونات والغرض منها
يطلب Orbmote كل إذن فقط عندما تستخدم الميزة التي تحتاج إليه.
| الإذن | يُستخدم من أجل | لا يُستخدم من أجل |
|---|---|---|
الأجهزة المجاورة / الشبكة المحلية (ACCESS_LOCAL_NETWORK، Android 17 والإصدارات الأحدث) |
العثور على أجهزة التلفاز وأجهزة الاستقبال على شبكة Wi-Fi لديك وإرسال الأوامر إليها، وتشغيلها، وقراءة مستوى الصوت/الكتم | أي شيء خارج شبكتك المنزلية؛ تبقى العناوين والأسماء التي يراها على الهاتف |
الهاتف (حالة المكالمة) (READ_PHONE_STATE)، Android 12 والإصدارات الأحدث |
فقط «كتم صوت التلفاز أثناء المكالمات»، إذا فعّلته: معرفة أن مكالمة ترنّ أو انتهت | أرقام الهواتف أو جهات الاتصال أو سجلات المكالمات: لا يقرأها التطبيق أبدًا |
| الإشعارات | جهاز التحكم على شاشة القفل، ومؤقت النوم، والتذكير الوحيد بالفترة التجريبية | التسويق؛ لا نرسل أي إشعارات ترويجية |
| المنبّهات والتذكيرات (المنبّهات الدقيقة) | إطفاء التلفاز في الوقت المحدد بمؤقت النوم | |
| الأشعة تحت الحمراء (دون طلب إذن) | إرسال رموز الأشعة تحت الحمراء من الهواتف المزوّدة بباعث للأشعة تحت الحمراء |
4. لا إعلانات، ولا تتبّع
لا يحتوي Orbmote على أي إعلانات، ولا حزم SDK إعلانية، ولا حزم SDK لتحديد مصدر التثبيت أو للتحليلات، ولا حزمة SDK للإبلاغ عن الأعطال. لا نبيع المعلومات الشخصية ولا نشاركها لأغراض الإعلان، ولا نتتبّعك عبر التطبيقات أو المواقع الإلكترونية.
التشخيص الذي تختار إرساله. في الإعدادات صف «إرسال التشخيص» لتتمكّن من إبلاغنا عندما لا يستجيب تلفاز. فقط عندما تضغط عليه، يكتب Orbmote ملفًا نصيًا يحتوي على سجل الاتصال الأخير (نوع التلفاز، وما حاوله التطبيق وما ردّ به التلفاز، وإصدار التطبيق وإصدار Android وطراز الهاتف) ويفتح قائمة المشاركة في هاتفك. تختار أنت التطبيق (مثلًا تطبيق البريد الإلكتروني، والرسالة موجّهة مسبقًا إلى بريد الدعم لدينا) ويمكنك قراءة الملف أو تغيير المستلم أو الإلغاء. لا يرسله Orbmote أبدًا من تلقاء نفسه. لا يحتوي السجل أبدًا على عناوين IP أو MAC لأجهزة التلفاز لديك، ولا على الأرقام التسلسلية أو رموز الإقران المميّزة أو المفاتيح أو أسماء شبكات Wi-Fi: إذ تُحذف عند كتابة كل سطر. يبقى السجل على هاتفك (256 كيلوبايت كحد أقصى، وتُحذف الأسطر الأقدم من 7 أيام، ولا يُنسخ احتياطيًا أبدًا). إذا أرسلته إلينا، فلن نستخدمه إلا للرد عليك وحل المشكلة، ونحذفه بعد الانتهاء من ذلك.
إذا أضفنا يومًا ما بيانات تشخيص مجهولة الهوية (مثل مجموعة رموز الأشعة تحت الحمراء التي نجحت)، فسنحدّث هذه السياسة وصفحة التطبيق في متجر Play أولًا، وسيكون في الإعدادات مفتاح لإيقافها.
5. المشاركة
لا نشارك المعلومات إلا مع مزوّدي الخدمة المذكورين أعلاه (RevenueCat؛ وGoogle بصفتها المتجر) ومع Cloudflare التي تستضيف موقعنا (§10)، أو عندما يفرض القانون ذلك، أو في إطار بيع التطبيق أو اندماجه (وسنُعلمك بذلك أولًا). لا نبيع معلوماتك الشخصية.
6. مدة الاحتفاظ بالبيانات
تحتفظ RevenueCat بسجلات الشراء طوال مدة تقديم التطبيق، أو إلى أن تطلب منا حذفها، إلا إذا ألزمنا قانون الضرائب أو المحاسبة بالاحتفاظ بها مدة أطول. تُحذف البيانات الموجودة على هاتفك عند إلغاء تثبيت Orbmote أو مسح مساحة التخزين الخاصة به.
7. حقوقك وحذف بياناتك
يمكنك أن تطلب منا الوصول إلى البيانات التي نحتفظ بها عنك أو تصحيحها أو حذفها، أو الاعتراض على استخدامها، عبر مراسلتنا على jephthah@deeepsolve.com. ولأنه لا يوجد حساب، أرفِق رقم الطلب من إيصال Google Play (متجر Play ← الملف الشخصي ← الدفعات والاشتراكات ← الميزانية والسجلّ)، حتى نتمكّن من العثور على سجلاتك. سنحذف سجل العميل المطابق لدى RevenueCat خلال 30 يومًا ونؤكد ذلك بالبريد الإلكتروني. تحتفظ Google بسجلات الشراء الخاصة بها وفق سياستها؛ ولا يؤدي حذف سجلاتنا إلى إلغاء الاشتراك (ألغِه في Google Play، انظر شروط الاستخدام).
يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المحلية لديك (وهي في نيجيريا Nigeria Data Protection Commission، أي لجنة حماية البيانات في نيجيريا).
8. الأطفال
Orbmote مصمَّم للبالغين. وهو غير موجّه إلى الأطفال دون 13 عامًا (دون 16 عامًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة)، ولا نجمع معلوماتهم الشخصية عن علم.
9. الأمان وعمليات النقل الدولية
تُشفَّر البيانات المرسلة إلى RevenueCat وGoogle أثناء نقلها (HTTPS). قد تعالج RevenueCat البيانات في الولايات المتحدة؛ وتستند عمليات النقل إلى الضمانات الواردة في شروط معالجة البيانات لدى RevenueCat (مثل البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي).
10. هذا الموقع (orbmote.com)
يتناول هذا القسم موقعنا orbmote.com. وكل ما سبق يخص التطبيق.
- لا ملفات تعريف ارتباط، لا تتبّع. لا يضع الموقع أي ملفات تعريف ارتباط (cookies)، ولا يحتوي على حساب أو نماذج أو إعلانات، ولا يتتبّعك عبر المواقع الأخرى. الخطوط والصور تأتي من orbmote.com نفسه.
- الاستضافة. يستضيف الموقعَ Cloudflare (Cloudflare, Inc.)، التي توصل الصفحات وتحمي الموقع من الهجمات. ولهذا تعالج Cloudflare بيانات تقنية عن كل طلب، مثل عنوان IP الخاص بك ونوع المتصفح والصفحة التي طلبتها، وتحتفظ بها في سجلات قصيرة الأجل لأغراض الأمان والموثوقية. لا نستخدم هذه السجلات للتعرّف على الزوّار. تقدّم Cloudflare الموقع من مراكز بيانات حول العالم، لذا قد تُعالَج هذه البيانات خارج بلدك. سياسة Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
- إحصاءات الزيارات. عندما تكون مفعّلة، نستخدم Cloudflare Web Analytics لعدّ الزيارات. لا تستخدم ملفات تعريف ارتباط ولا أي تخزين آخر على جهازك، ولا تأخذ بصمة لك، ولا تعرض لنا إلا مجاميع (مثل مشاهدات الصفحات والمواقع التي أحالت إلينا والبلدان وأنواع المتصفحات)، ولا تعرض أبدًا زوّارًا أفرادًا.
السبب (الأساس القانوني): مصلحتنا المشروعة في تشغيل موقع آمن ومعرفة الصفحات المفيدة بشكل إجمالي.
11. التغييرات
سننشر التغييرات على هذه الصفحة ونحدّث التاريخ أعلاه. وستُعرض التغييرات الجوهرية أيضًا في التطبيق.
للتواصل
Mbah Jephthah Chisom، نيجيريا · jephthah@deeepsolve.com